Responsable de la recherche : Glen MacKay (gouvernement des Territoires du Nord-Ouest)
Les possibilités :
Les montagnes du nord du Canada sont des paysages culturels autochtones qui sont au cœur de l’identité et de la vitalité culturelle des communautés autochtones. Les paysages de montagne subissent des pressions croissantes en raison des changements environnementaux et socioéconomiques rapides, et les communautés ainsi que les gestionnaires des ressources culturelles ont besoin d’outils novateurs pour préserver les lieux culturels et les connaissances traditionnelles liés aux environnements de montagne.
Objectifs :
Le projet sur le paysage culturel de Shútagot'ıne vise à promouvoir la conservation des valeurs culturelles des Shútagot'ıne (Dénés de montagne) par la restauration des noms de lieux géographiques autochtones et la recherche archéologique sur les lieux culturels qui risquent d’être touchés par le changement climatique. Les leçons tirées de ces efforts permettront d’améliorer les pratiques exemplaires lorsqu’il s’agit de préserver efficacement le patrimoine culturel à risque.
Plan de recherche :
Ce projet s’appuie sur plus de douze années de recherche collaborative portant sur l’archéologie et les connaissances traditionnelles dans la partie centrale des monts Mackenzie. Les composantes de cette proposition reflètent les priorités de recherche actuelles qui ont émergé de ces travaux. Nous avons compilé les informations disponibles sur les toponymes du district de Tulita de la région désignée du Sahtu dans une base de données numérique, ce qui facilite l’identification des lacunes dans les informations nécessaires au processus d’approbation et révèle les incohérences dans l’orthographe et la traduction des noms apparaissant dans plusieurs ensembles de données. Nous avons également produit des données spatiales pour chaque nom, y compris des ébauches de délimitation de chaque caractéristique géographique. Nos recherches en archéologie et en savoir traditionnel complètent nos travaux sur la toponymie grâce à l’étude de plusieurs lieux de chasse nommés sur Begádeé (rivière Keele) dans la zone centrale du paysage culturel Shútagot'ıne. Nous avons aussi dressé un portrait exhaustif de l’utilisation des terres de Shútagot'ıne dans cette région en sondant les clôtures en bois utilisés pour abattre le gibier et les plaques de glace — des sites de chasse spécialisés d’une grande importance culturelle et aussi vulnérables aux changements climatiques. À l’aide d’un projet pilote récent, nous avons pu peaufiner une approche multidisciplinaire pour caractériser les caractéristiques des clôtures, notamment en utilisant des analyses dendrochronologiques, de la cartographie rapide à haute résolution et des photographies aériennes à l’aide de systèmes aériens sans pilote, ainsi que la documentation des sites archéologiques associés et des connaissances traditionnelles. Les plaques de glace alpine constituent des dépôts d’artefacts archéologiques et de spécimens biologiques bien conservés, mais fondent rapidement en raison du réchauffement des températures. Nous surveillons deux plaques de glace précédemment identifiées et collectons des artefacts fragiles à des fins de conservation.
Principaux résultats et impacts :
Cette recherche a donné lieu à une liste définitive des toponymes de Shútagot'ıne qui contient toute l’information nécessaire au processus d’approbation officiel, ainsi que des cartes et des données spatiales finales pour les délimitations géographiques de chaque nom. Cette liste et les cartes connexes sont remises à la communauté de Tulita afin de constituer la base de leur proposition de noms géographiques. L’initiative favorise la conservation de lieux culturels importants de Shútagotà'ıne et enrichit notre compréhension de l’utilisation des terres et des ressources de Shútagot’ıne au fil du temps.