{"id":2727,"date":"2026-09-28T16:45:04","date_gmt":"2026-09-28T16:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/?p=2727"},"modified":"2026-09-28T16:45:04","modified_gmt":"2026-09-28T16:45:04","slug":"truth-and-reconciliation-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/truth-and-reconciliation-2026\/","title":{"rendered":"V\u00e9rit\u00e9, relations et chemin vers la r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2727\" class=\"elementor elementor-2727\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b186d3c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b186d3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12c0065 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12c0065\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le 30 septembre est la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation au Canada, une journ\u00e9e pour rendre hommage aux enfants qui ne sont jamais rentr\u00e9s chez eux apr\u00e8s avoir fr\u00e9quent\u00e9 les pensionnats, aux Survivants, \u00e0 leurs familles et \u00e0 leurs communaut\u00e9s, ainsi qu\u2019aux g\u00e9n\u00e9rations qui continuent de porter les r\u00e9percussions des politiques coloniales. C\u2019est \u00e9galement l\u2019occasion de r\u00e9fl\u00e9chir au travail que la r\u00e9conciliation exige de la part des personnes, des institutions et des gouvernements partout au Canada.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La v\u00e9rit\u00e9 sur l\u2019histoire du Canada ne peut \u00eatre dissoci\u00e9e du pr\u00e9sent. Les pensionnats, la rafle des ann\u00e9es 1960, la s\u00e9paration continue des enfants autochtones de leurs familles ainsi que la r\u00e9pression des langues, des cultures et des savoirs autochtones ont eu, et continuent d\u2019avoir, de profondes r\u00e9percussions. Ces politiques s\u2019inscrivaient dans des syst\u00e8mes coloniaux plus vastes visant \u00e0 d\u00e9poss\u00e9der les peuples autochtones de leurs terres, de leurs cultures, de leurs langues, de leurs syst\u00e8mes de gouvernance et de leurs modes de vie. Pour de nombreuses familles et communaut\u00e9s autochtones, il ne s\u2019agit pas d\u2019\u00e9v\u00e9nements historiques lointains, mais d\u2019une m\u00e9moire vivante et d\u2019une exp\u00e9rience v\u00e9cue.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La r\u00e9conciliation nous demande donc davantage que de nous souvenir. Elle nous invite \u00e0 \u00e9tablir des relations fond\u00e9es sur le respect, la r\u00e9ciprocit\u00e9, la responsabilit\u00e9 et l\u2019autod\u00e9termination, et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont les syst\u00e8mes dans lesquels nous travaillons peuvent \u00e9voluer. Les <\/span><a href=\"https:\/\/nctr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Appels_a_l-Action_French.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">94 appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> constituent une feuille de route pour aider les gouvernements, les institutions et la population canadienne \u00e0 passer de la reconnaissance \u00e0 des changements significatifs<\/span><\/p><p class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">Pour Renouer les savoirs Canada (RSC), ce travail s\u2019inscrit dans une d\u00e9marche <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">R\u00e9conciliation par la recherche<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. Le Canada est le territoire de trois peuples autochtones distincts : les Premi\u00e8res Nations, les Inuit et les M\u00e9tis. Ceux-ci regroupent des centaines de Nations et de communaut\u00e9s distinctes, ainsi que des langues, des cultures, des territoires, des lois et des syst\u00e8mes de savoir qui leur sont propres. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">R\u00e9conciliation par la recherche<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> ne peut pas consister \u00e0 consid\u00e9rer les savoirs autochtones comme une perspective unique \u00e0 ajouter aux approches existantes en mati\u00e8re de recherche et de production de connaissances. Elle exige plut\u00f4t d\u2019examiner ces approches elles-m\u00eames et de cr\u00e9er un espace o\u00f9 les lois, les syst\u00e8mes de savoir, le leadership et les priorit\u00e9s autochtones peuvent contribuer \u00e0 fa\u00e7onner la mani\u00e8re dont la recherche est men\u00e9e et les d\u00e9cisions prises.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">RSC soutient la recherche dirig\u00e9e ou codirig\u00e9e par des Autochtones, qui met en relation les syst\u00e8mes de savoir autochtones et occidentaux au moyen d\u2019approches \u00e9thiques et respectueuses de la mise en relation des savoirs. Cela comprend le soutien aux communaut\u00e9s et aux gardiens et gardiennes du savoir afin qu\u2019ils puissent d\u00e9finir les priorit\u00e9s de recherche, fa\u00e7onner les m\u00e9thodologies, renforcer les capacit\u00e9s en recherche et d\u00e9terminer comment les savoirs sont partag\u00e9s et mis en application.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10db134 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"10db134\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae5bfb5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ae5bfb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-5-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2735\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-5-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-5-16x12.jpg 16w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-5.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d971c0c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d971c0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCTC-14-2-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2495\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCTC-14-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCTC-14-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCTC-14-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCTC-14-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCTC-14-2-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCTC-14-2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-363832b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"363832b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-9-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2733\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-9-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-9-300x225.jpg 300w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-9-768x576.jpg 768w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-9-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-9-16x12.jpg 16w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQUA-9.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4916995 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4916995\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2025-2026, RSC a soutenu 44 initiatives partout au Canada, notamment <\/span><a href=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/distinctions-based-knowledge-hubs\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">trois P\u00f4les de connaissancess fond\u00e9s sur les distinctions<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dirig\u00e9s par l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Inuit Tapiriit Kanatami et le Ralliement national des M\u00e9tis, <\/span><a href=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/place-based-knowledge-hubs\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">13 P\u00f4les de connaissances ax\u00e9s sur le lieu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">et <\/span><a href=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/land-based-learning-grant-recipients-2026-27\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">15 initiatives d\u2019apprentissage sur le terrain<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Les photos ci-dessus pr\u00e9sentent quelques-unes des initiatives qui nouent les savoirs sur le terrain partout au Canada.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de ces travaux, la r\u00e9conciliation prend de nombreuses formes : les savoirs cris et les noms de lieux autochtones qui \u00e9clairent la planification de l\u2019utilisation des terres; les approches dirig\u00e9es par des Autochtones qui fa\u00e7onnent la conservation des p\u00eaches et de la faune; les priorit\u00e9s de recherche autochtones qui \u00e9clairent la prise de d\u00e9cisions environnementales; et les initiatives d'apprentissage sur le terrain qui offrent aux jeunes des occasions d\u2019apprendre les langues, les cultures, la g\u00e9rance du territoire et les pratiques li\u00e9es au territoire aupr\u00e8s des A\u00een\u00e9s et des gardiens et gardiennes du savoir.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il ne s\u2019agit pas simplement de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de recueillir de l\u2019information. Ces approches reposent sur des relations avec les personnes, les terres, les eaux, les langues, les cultures et les g\u00e9n\u00e9rations, et contribuent \u00e0 assurer la transmission des savoirs et des enseignements. Elles montrent \u00e9galement ce qui est possible lorsque le leadership et l\u2019autod\u00e9termination autochtones occupent une place centrale dans la recherche et la prise de d\u00e9cisions.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La r\u00e9conciliation est un travail continu. Elle exige d\u2019\u00e9couter, d\u2019apprendre, de faire \u00e9voluer les pratiques, d\u2019\u00e9tablir des relations et d\u2019assumer la responsabilit\u00e9 de ce qui vient ensuite.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 RSC, nous nous engageons \u00e0 soutenir le leadership et l\u2019autod\u00e9termination autochtones, \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s en recherche autochtone et \u00e0 cr\u00e9er des espaces o\u00f9 les syst\u00e8mes de savoir peuvent se rencontrer tout en respectant leurs fondements et leurs responsabilit\u00e9s propres. Ce travail est ultimement tourn\u00e9 vers les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir : il vise \u00e0 faire en sorte que les langues, les enseignements, les relations avec les terres et les eaux et les syst\u00e8mes de savoir autochtones continuent de s\u2019\u00e9panouir et d\u2019\u00eatre transmis.\u00a0<\/span><\/p><p><b>En ce 30 septembre, nous honorons la v\u00e9rit\u00e9, reconnaissons la force et la r\u00e9silience des peuples autochtones et r\u00e9fl\u00e9chissons aux relations et aux responsabilit\u00e9s qui doivent guider le travail de r\u00e9conciliation.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En ce 30 septembre, nous honorons la v\u00e9rit\u00e9, reconnaissons la force et la r\u00e9silience des peuples autochtones et r\u00e9fl\u00e9chissons aux relations et aux responsabilit\u00e9s qui doivent guider le travail de r\u00e9conciliation.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":2739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Truth, Relationships and the Path to Reconciliation - Braiding Knowledges Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Truth, Relationships and the Path to Reconciliation - Braiding Knowledges Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This September 30, we honour the truth, recognize the strength and resilience of Indigenous Peoples, and reflect on the relationships and responsibilities that must guide the work of reconciliation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/truth-and-reconciliation-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Braiding Knowledges Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/braidingknowledges\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-28T16:45:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bison-Walk_Gathering-2026-2868-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Annie Webb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@braidingknowldg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@braidingknowldg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Annie Webb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Annie Webb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66a6a8f358efca52645bf10d291e876c\"},\"headline\":\"Truth, Relationships and the Path to Reconciliation\",\"datePublished\":\"2026-09-28T16:45:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/\"},\"wordCount\":613,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Bison-Walk_Gathering-2026-2868-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/\",\"name\":\"Truth, Relationships and the Path to Reconciliation - Braiding Knowledges Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Bison-Walk_Gathering-2026-2868-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-28T16:45:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Bison-Walk_Gathering-2026-2868-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Bison-Walk_Gathering-2026-2868-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/truth-and-reconciliation-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Truth, Relationships and the Path to Reconciliation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/\",\"name\":\"Braiding Knowledges Canada\",\"description\":\"Formerly the Canadian Mountain Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Braiding Knowledges Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Main-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Main-Logo.png\",\"width\":545,\"height\":184,\"caption\":\"Braiding Knowledges Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/braidingknowledges\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/braidingknowldg\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/BraidingKnowledges\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BraidingKnowledges\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66a6a8f358efca52645bf10d291e876c\",\"name\":\"Annie Webb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f47e3d7789d93428210d1f7d56fbc95cf256eea112586effca278c133aad1219?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f47e3d7789d93428210d1f7d56fbc95cf256eea112586effca278c133aad1219?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f47e3d7789d93428210d1f7d56fbc95cf256eea112586effca278c133aad1219?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Annie Webb\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Truth, Relationships and the Path to Reconciliation - Braiding Knowledges Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Truth, Relationships and the Path to Reconciliation - Braiding Knowledges Canada","og_description":"This September 30, we honour the truth, recognize the strength and resilience of Indigenous Peoples, and reflect on the relationships and responsibilities that must guide the work of reconciliation.","og_url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/truth-and-reconciliation-2026\/","og_site_name":"Braiding Knowledges Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/braidingknowledges\/","article_published_time":"2026-09-28T16:45:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bison-Walk_Gathering-2026-2868-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Annie Webb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@braidingknowldg","twitter_site":"@braidingknowldg","twitter_misc":{"Written by":"Annie Webb","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/"},"author":{"name":"Annie Webb","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#\/schema\/person\/66a6a8f358efca52645bf10d291e876c"},"headline":"Truth, Relationships and the Path to Reconciliation","datePublished":"2026-09-28T16:45:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/"},"wordCount":613,"publisher":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bison-Walk_Gathering-2026-2868-scaled.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/","url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/","name":"Truth, Relationships and the Path to Reconciliation - Braiding Knowledges Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bison-Walk_Gathering-2026-2868-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-28T16:45:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bison-Walk_Gathering-2026-2868-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bison-Walk_Gathering-2026-2868-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/truth-and-reconciliation-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Truth, Relationships and the Path to Reconciliation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#website","url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/","name":"Renouer les savoirs Canada","description":"Anciennement le R\u00e9seau canadien des montagnes","publisher":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#organization","name":"Renouer les savoirs Canada","url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Main-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Main-Logo.png","width":545,"height":184,"caption":"Braiding Knowledges Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/braidingknowledges\/","https:\/\/x.com\/braidingknowldg","https:\/\/www.instagram.com\/BraidingKnowledges\/","https:\/\/www.youtube.com\/@BraidingKnowledges"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#\/schema\/person\/66a6a8f358efca52645bf10d291e876c","name":"Annie Webb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f47e3d7789d93428210d1f7d56fbc95cf256eea112586effca278c133aad1219?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f47e3d7789d93428210d1f7d56fbc95cf256eea112586effca278c133aad1219?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f47e3d7789d93428210d1f7d56fbc95cf256eea112586effca278c133aad1219?s=96&d=mm&r=g","caption":"Annie Webb"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2727"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2745,"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2727\/revisions\/2745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}