{"id":604,"date":"2024-12-17T05:28:28","date_gmt":"2024-12-17T05:28:28","guid":{"rendered":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/?page_id=604"},"modified":"2026-01-21T21:17:52","modified_gmt":"2026-01-21T21:17:52","slug":"aqua-awogene","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/aqua-awogene\/","title":{"rendered":"AQUA AWOGENE"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"604\" class=\"elementor elementor-604\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10694af e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10694af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f4a4cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f4a4cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-824da09 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"824da09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bb7d30 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bb7d30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7418f26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7418f26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aqua Wolastokuk Gespe'gewa'gi Netukulimk\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9786100 about-links elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9786100\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Le P\u00f4le de connaissances Aqua Wolastokuk Gespe\u2019gewa\u2019gi Netukulimk est consacr\u00e9e aux esp\u00e8ces anadromes des rivi\u00e8res de la p\u00e9ninsule gasp\u00e9sienne, en particulier le saumon atlantique et le bar ray\u00e9. Ces esp\u00e8ces jouent un r\u00f4le essentiel sur les plans \u00e9cologique, culturel et \u00e9conomique dans la r\u00e9gion. Le projet r\u00e9unit des partenaires autochtones et universitaires, afin de produire les connaissances n\u00e9cessaires \u00e0 leur conservation et \u00e0 leur gestion \u00e0 long terme.<\/p><p class=\"translation-block\">Le saumon atlantique, esp\u00e8ce jug\u00e9e pr\u00e9occupante par le Comit\u00e9 sur la situation des esp\u00e8ces en p\u00e9ril au Canada (COSEPAC), occupe une place importante dans les activit\u00e9s culturelles et de subsistance des communaut\u00e9s mi\u2019gmaq. Le bar ray\u00e9, en expansion dans la r\u00e9gion, pose de nouveaux d\u00e9fis de gestion en raison des risques potentiels de comp\u00e9tition et de pr\u00e9dation. Le projet se penchera sur des rivi\u00e8res situ\u00e9es au sud (Cascap\u00e9dia), \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 (York) et au nord (Sainte-Anne) de la p\u00e9ninsule, afin de couvrir le territoire de fa\u00e7on \u00e9quilibr\u00e9e.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019AGHAMW dirige d\u00e9j\u00e0 de nombreux projets mais manque de capacit\u00e9 pour en entreprendre de nouveaux. Le P\u00f4le pr\u00e9voit donc la cr\u00e9ation d\u2019un poste \u00e0 temps plein au sein de l\u2019AGHAMW, visant \u00e0 faciliter les partenariats et \u00e0 accro\u00eetre l\u2019engagement communautaire.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le projet s\u2019inscrit dans une approche de la vision \u00e0 deux yeux,  maillant les savoirs autochtones et les sciences occidentales. Il comprend des ateliers, des formations pratiques, des outils \u00e9ducatifs (livre jeunesse, programmes scolaires), ainsi que des plateformes num\u00e9riques et des campagnes de sensibilisation. Il soutient \u00e9galement le leadership autochtone dans la gestion durable des ressources aquatiques du territoire.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En somme, ce p\u00f4le de connaissances vise \u00e0 favoriser des relations de recherche \u00e9quitables, \u00e0 renforcer l\u2019autod\u00e9termination autochtone en mati\u00e8re de gouvernance environnementale et \u00e0 mettre en place des strat\u00e9gies de conservation inclusives et durables pour les g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9sentes et futures.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-554c11a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"554c11a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objectifs :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7400409 about-links elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7400409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Appuyer la gestion autochtone des p\u00eaches men\u00e9e par l\u2019AGHAMW<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\">Favoriser la gestion durable des esp\u00e8ces anadromes, notamment le saumon atlantique (Salmo salar) et le bar ray\u00e9 (Morone saxatilis)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Renforcer la participation, le leadership et le partage de savoirs autochtones en recherche et en cogestion<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Promouvoir l\u2019engagement communautaire, le renforcement des capacit\u00e9s et l\u2019\u00e9ducation culturellement ancr\u00e9e<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ecf277 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4ecf277\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1846\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c174279 about-links elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c174279\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Lieu : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ce projet se d\u00e9roule sur les territoires traditionnels mi\u2019gmaq et wolastoqey (Gespe\u2019gewa\u2019gi et Wolastokuk), principalement dans la p\u00e9ninsule de la Gasp\u00e9sie, \u00e0 l\u2019est du Qu\u00e9bec<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bcdfcb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6bcdfcb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0b2eea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0b2eea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9bf7f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9bf7f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28fc963 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28fc963\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb02ddd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb02ddd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Leaders du savoir :\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea3e912 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea3e912\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd1818c about-links elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd1818c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li class=\"translation-block\">Catherine Lambert Koizumi \u2013 Association de gestion halieutique autochtone Mi\u2019gmaq et Wolastoqey (AGHAMW)<\/li><li class=\"translation-block\">Louise Chavarie, PhD - Universit\u00e9 norv\u00e9gienne des sciences de la vie (NMBU)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f00e16 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f00e16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46a9c6e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46a9c6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-320f224 about-links elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"320f224\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Partenaires et organismes de financement :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Association de gestion halieutique autochtone Mi\u2019gmaq et Wolastoqey (AGHAMW)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Norwegian University of Life Sciences (NMBU)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00e9d\u00e9ration du saumon atlantique (ASF)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Destination Chic-Chocs<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ZEC de Gasp\u00e9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesgapegiag<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gespeg<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Premi\u00e8re Nation Wolastoqiyik<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Listuguj<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00e9d\u00e9ration qu\u00e9b\u00e9coise pour le saumon atlantique<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fondation du saumon Gasp\u00e9<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Minist\u00e8re de l\u2019Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Universit\u00e9 de Sherbrooke<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Soci\u00e9t\u00e9 Sipuminu<\/span><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aqua Wolastokuk Gespe&#8217;gewa&#8217;gi Netukulimk The Aqua Wolastokuk Gespe\u2019gewa\u2019gi Netukulimk Knowledge Hub focuses on the anadromous species of the Gasp\u00e9 Peninsula, especially Atlantic salmon and striped bass. These species play vital ecological, cultural, and economic roles in the region. The project is a collaboration between Indigenous and academic partners, aiming to provide the scientific and Indigenous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-604","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AQUA AWOGENE - Braiding Knowledges Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/aqua-awogene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AQUA AWOGENE - Braiding Knowledges Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aqua Wolastokuk Gespe&#8217;gewa&#8217;gi Netukulimk The Aqua Wolastokuk Gespe\u2019gewa\u2019gi Netukulimk Knowledge Hub focuses on the anadromous species of the Gasp\u00e9 Peninsula, especially Atlantic salmon and striped bass. These species play vital ecological, cultural, and economic roles in the region. The project is a collaboration between Indigenous and academic partners, aiming to provide the scientific and Indigenous [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/aqua-awogene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Braiding Knowledges Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/braidingknowledges\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T21:17:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@braidingknowldg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/aqua-awogene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/aqua-awogene\\\/\",\"name\":\"AQUA AWOGENE - Braiding Knowledges Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/aqua-awogene\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/aqua-awogene\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Aqua-Awogene-photo-1-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-17T05:28:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T21:17:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/aqua-awogene\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/aqua-awogene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/aqua-awogene\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Aqua-Awogene-photo-1-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Aqua-Awogene-photo-1-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/aqua-awogene\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AQUA AWOGENE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/\",\"name\":\"Braiding Knowledges Canada\",\"description\":\"Formerly the Canadian Mountain Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Braiding Knowledges Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Main-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Main-Logo.png\",\"width\":545,\"height\":184,\"caption\":\"Braiding Knowledges Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braidingknowledgescanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/braidingknowledges\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/braidingknowldg\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/BraidingKnowledges\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BraidingKnowledges\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AQUA AWOGENE - Braiding Knowledges Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/aqua-awogene\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AQUA AWOGENE - Braiding Knowledges Canada","og_description":"Aqua Wolastokuk Gespe&#8217;gewa&#8217;gi Netukulimk The Aqua Wolastokuk Gespe\u2019gewa\u2019gi Netukulimk Knowledge Hub focuses on the anadromous species of the Gasp\u00e9 Peninsula, especially Atlantic salmon and striped bass. These species play vital ecological, cultural, and economic roles in the region. The project is a collaboration between Indigenous and academic partners, aiming to provide the scientific and Indigenous [&hellip;]","og_url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/aqua-awogene\/","og_site_name":"Braiding Knowledges Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/braidingknowledges\/","article_modified_time":"2026-01-21T21:17:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@braidingknowldg","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/aqua-awogene\/","url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/aqua-awogene\/","name":"AQUA AWOGENE - Braiding Knowledges Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/aqua-awogene\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/aqua-awogene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-1024x768.jpg","datePublished":"2024-12-17T05:28:28+00:00","dateModified":"2026-01-21T21:17:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/aqua-awogene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/aqua-awogene\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/aqua-awogene\/#primaryimage","url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aqua-Awogene-photo-1-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/aqua-awogene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AQUA AWOGENE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#website","url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/","name":"Renouer les savoirs Canada","description":"Anciennement le R\u00e9seau canadien des montagnes","publisher":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#organization","name":"Renouer les savoirs Canada","url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Main-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Main-Logo.png","width":545,"height":184,"caption":"Braiding Knowledges Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/braidingknowledges\/","https:\/\/x.com\/braidingknowldg","https:\/\/www.instagram.com\/BraidingKnowledges\/","https:\/\/www.youtube.com\/@BraidingKnowledges"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/604\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/braidingknowledgescanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}